译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
衡山地处荒远(yuan)多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍(bao)氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪(pei)独自酌饮。
如果(guo)皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清(qing)晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
⑹咨嗟:即赞叹。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。