译文
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风(feng)雷涌起。
我家在曲曲弯弯襄水(shui)边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我踏过江水去采荷花,生有兰草(cao)的水泽中长满了香草。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
踩着白薠啊纵(zong)目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
为何他能杀(sha)君自立,忠名更加显著光大?
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军(jun),杀了楚国将领唐(tang)昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。