译文
英雄(xiong)打进牢狱门,天地也为你悲伤。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
忽听得江面上传来(lai)琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当(dang)沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴(qing)朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况(kuang)。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角(jiao),响声振动江城。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
执笔爱红管,写字莫指望。
你看(kan)那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
欲:简直要。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。