译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢(feng)谈心宴(yan)饮,争着将往日的情谊诉说。
远望江水好像流到天地(di)外,近看山色缥缈若有若无中。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是(shi)怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它(ta),那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
从道州城向西走一百多步,有一条(tiao)小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
⑿善:善于,擅长做…的人。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
(2)数(shuò):屡次。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。