译文
月光照在(zai)波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下(xia)马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳(fang)草中睡一觉。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管(guan)离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
像冯谖那样弹剑作(zuo)歌发牢骚,在权贵之(zhi)门卑躬屈节是不合我心意的。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
大将军威(wei)严地屹立发号施令,
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
付:交付,托付。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
2. 皆:副词,都。
3.斫(zhuó):砍削。