译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么(me)人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
山路很陡,一路敞着衣襟(jin)登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此(ci)不能久长。
螣蛇尽(jin)管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
行军迷路失方向,傍晚还没(mei)有住宿的地方。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由(you)于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
忽(hu)蒙天子白日之(zhi)光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
②穹庐:圆形的毡帐。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
惊破:打破。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
②屏帏:屏风和帷帐。