译文
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了(liao)看到岸上的美少年。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折(zhe)杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此(ci)而(er)油然而生呢?
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加(jia)心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
我眼前(qian)的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
早晨备好我车马,上路我情已驰(chi)远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支(zhi)桨就可到西洲桥头的渡口。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⑤青旗:卖酒的招牌。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
马齿:马每岁增生一齿。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。