译文
其一(yi)
时节在变换,北斗星的斗柄改变了(liao)其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天(tian)象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直(zhi)在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正(zheng)(zheng)道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜(ye)”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
儿女们已(yi)站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
世上难道缺乏骏马啊?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
⑦错:涂饰。
②准拟:打算,约定。