译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一(yi)切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头(tou)的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声(sheng)悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能(neng)抹干眼泪恢复自由。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
被(bei)流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
悠闲(xian)地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
⑨婉约:委婉而谦卑。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
(31)嘉祐:仁宗年号。
②雏:小鸟。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。