译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
慢慢地倒酒来(lai)饮,我凭借它来陪伴我的余生。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
愿借得太(tai)阳的光芒,为(wei)我照亮覆盆之下的黑暗。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀(huai)愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美(mei)的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹(wen)生于绿波之上。
不知寄托了多少秋凉悲声!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
(23)渫(xiè):散出。