译文
李白和杜甫的(de)篇曾经(jing)被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了(liao)。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
男儿既披戴盔甲从戎(rong)征战,也只好长揖不拜辞别长官。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过(guo)。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵(ling)?靠着人相(xiang)信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注释
99. 贤者:有才德的人。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
何当:犹言何日、何时。