译文
只有(you)天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
想那芦叶萧萧的(de)滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染(ran)双鬓。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持(chi)崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮(mu)色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
38、欤:表反问的句末语气词。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
⒁刺促:烦恼。