译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的(de)望着那扇柴门,独(du)自归去。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒(jiu)饮,脱剑横在膝前。
今年春天眼看就要过去,何年何月(yue)才是我归乡的日期?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别(bie)苏(su)武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
魂魄归来吧!
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘(piao)飘落在山岩间。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
注释
①金天:西方之天。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
[13] 厘:改变,改正。