译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写(xie)《太玄经》。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有(you)风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金(jin),身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别(bie)的技巧还没(mei)有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝(he)彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
雁潮湿出行没有顺(shun)序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
万古都有这景象。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
⑺烂醉:痛快饮酒。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
(3)屈:通“曲”,弯曲。
校尉;次于将军的武官。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
稍稍:渐渐。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。