译文
年老的(de)千里马躺在(zai)马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
再向北走二百里,有(you)座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦(ya),头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚(jiao),名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就(jiu)发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
人生有如清晨露(lu)水,居处世上动辄遭(zao)难。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
使:出使
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑤四运:指四季。
②金屏:锦帐。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。