译文
只见(jian)河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
我(wo)现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不(bu)跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过(guo)这佳(jia)景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞(ci)官隐归,落一个美名:“靖节”。
萤火虫有光(guang)非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
麟的尖角呵(he),仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
28、意:美好的名声。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
222、飞腾:腾空而飞。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”