译文
这样的乐曲只应该天上有,人间里(li)哪能听见几回?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶(ye)覆盖着美丽的水池。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神(shen)畅。
头上戴的是(shi)什么(me)珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就(jiu)像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合(he),只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
注释
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
3、荣:犹“花”。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑦寸:寸步。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨