译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼(lou)船。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
戏子头已雪白(bai),宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
万里长风,送走行行秋(qiu)雁。面对美景,正可酣饮高楼。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军(jun)万马难攻占。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
可是好梦不长,往事(shi)又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹(jia)道修建高楼。
注释
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。