译文
京城道路上,白雪撒如盐。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸(yong)劣之臣。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流(liu)。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
在山巅之处(chu),每天风和雨都在循环交替着。
田(tian)地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
月亮有着什么(me)德行,竟然能够死而再重生?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
新人很会(hui)织黄绢,你却能够织白素。
长乐宫(gong)钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
(42)元舅:长舅。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
彼其:他。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
13.天极:天的顶端。加:安放。