译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
草屋的茅檐又(you)低又小,溪边长满(man)了碧绿的小草。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛(zhu)下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
当时( 唐(tang)朝 )的人讥笑庾(yu)信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而(er)是去(qu)年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
俄而:一会儿,不久。
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。
④卷衣:侍寝的意思。