译文
像一帘(lian)红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里(li)长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采(cai)花的蜂蝶。
美女在渭桥东采桑,春天正(zheng)是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只(zhi)怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
凿井就要(yao)深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希(xi)望能辅佐帝王。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
虞人:管理山泽的官。