译文
华山畿啊,华山畿,
大《禹庙(miao)》杜甫 古诗坐落(luo)于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
不要惶悚恐惧战战兢(jing)兢。
这次出游虽然淡薄,但(dan)我心中充溢着快乐。回到家中,神(shen)思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状(zhuang)况还历历在目。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
叹息你又一次不能(neng)遂意,何况在这柳条新绿的初春。
走入相思之门,知道相思之苦。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱(li)笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
7.日夕:将近黄昏。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
21.激激:形容水流迅疾。