译文
西风(feng)送来万里之外的家书,问我何时归家?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到(dao)东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破(po)血流。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建(jian)在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞(dong),有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗(yi)迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
计会(kuài),会计。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。