译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
青天上明(ming)月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
玉石砌的(de)台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋(qiu)月。
宜阳城外,长满了繁(fan)盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎(zen)么样?
碧澄江水,几乎淹没两(liang)岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
朋友,我会记(ji)住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜(tian)的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
③九江:今江西九江市。