译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
如果织女(nv)不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
奉皇命来收租税的(de)使臣,难道还比不上盗贼慈善(shan)?
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者(zhe)的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述(shu)齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊(zhuo)水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在(zai)尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
这一生就喜欢踏上名山游。
修炼三丹和积学道已初成。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
干枯的庄稼绿色新。
飘落在小路上的杨花碎片(pian),就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春(chun)季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
注释
挽:拉。
266、及:趁着。
60.已:已经。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⑴江南春:词牌名。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
为:同“谓”,说,认为。
③罗帷:丝制的帷幔。