译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在(zai)夜里摧残着如玉的白菊。 看(kan)那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来(lai)与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就(jiu)(jiu)象低空飘(piao)飞的断云。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声(sheng)阵阵传来。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
长期以来两家关系就很好,彼此(ci)相知亲密无间。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
53.梁:桥。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
85.代游:一个接一个地游戏。
④罗衾(音qīn):绸被子。
睇:凝视。