译文
八个擎天之柱撑在(zai)哪里?大地为何低陷东南?
大清早辞别著名的(de)黄鹤楼。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
闲梦幽远,南唐故国正值秋高(gao)气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千(qian)门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下(xia)了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞(fei)的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢(ne)?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流(liu)去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
⒀傍:同旁。