译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
千问万问,总不肯说出自己姓名(ming),
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
侧目见到了(liao)两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
让我来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而(er)打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
楚王说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革(ge)回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声(sheng)望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
注释
8.曰:说。
21、使:派遣。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。