译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
草地中间画出棋枰(ping)对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
秋风送来了断(duan)续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更(geng)使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
登上霸陵的高地继(ji)续向南,回过头我远望着西京长安。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑(nao)袋终于落地。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按(an)次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说(shuo):“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
注释
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
7.惶:恐惧,惊慌。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
市,买。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
21.明:天亮。晦:夜晚。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
(25)谊:通“义”。