译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜(ye)夜在思念着故乡咸阳。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世(shi)中苟且保(bao)全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败(bai),在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
卫(wei)青不败是由于(yu)天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
池(chi)塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
只有失去的少年心。
注释
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
225、帅:率领。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
110.昭质:显眼的箭靶。