译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一(yi)(yi)年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望(wang)着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你(ni)遭贬谪万里远行。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适(shi)时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴(zui)!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
君王的大门却有九重阻挡。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
(49)杜:堵塞。
露井:没有覆盖的井。
⑵何所之:去哪里。之,往。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
轻霜:气候只微寒
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。