译文
如果一个士人(ren)的才能和品德超过其他的士人,那么(me)就成为(wei)国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡(dan)妆素服(fu),执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽(jin)溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静(jing)静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
16.博个:争取。
8.或:有人。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
219. 如姬:安釐王宠妃。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。