译文
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我想寻找幽静山林(lin)隐去,又可惜要与老朋友分(fen)离。
尸骨曝(pu)露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在(zai)败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹(ji)也已经变得惨淡而又模糊。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
己巳年三月写此文。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
柳丝柔长春雨霏(fei)霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
注释
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。