译文
在《白帝》杜甫(fu) 古诗城中,遮天乌云涌(yong)出了城门(men),在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水(shui)盆。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
走到家门前看(kan)见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
楚南一带春天的征候来得早,
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房(fang)前。
幽州地处北方,晚(wan)上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
南方直抵交趾之境。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今(jin)忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
45.古之人不余欺也:古人(称这山为“石钟山”)没有欺骗我啊!不余欺,就是“不欺余”。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。