译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
春天来了,垂杨荡漾(yang)在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
昨天夜(ye)里,东风吹来阵阵血腥味,
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡(hu)笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而(er)看见栖树归(gui)鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什(shi)么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀(ya)!
注释
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。