译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时(shi)闷闷无声却比有声更动人。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定(ding)啊如今去(qu)哪里?
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥(yong)拥的像云一样。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格(ge)才相得益彰。
我(wo)们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
6.验:验证。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
⑨举:皆、都。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。