译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
今天故地重游而头发早已(yi)花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
在(zai)京都作官时间(jian)已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽(ze)的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山(shan)川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
灯火照耀着西(xi)宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月(yue)尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
惊于妇言不再采薇,白鹿为(wei)何将其庇佑?
注释
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。