译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不(bu)得罪人,晚年时的家(jia)道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十(shi)贯(guan)钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六(liu)艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止(zhi)从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
丝竹(zhu)之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
注释
25.谒(yè):拜见。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。
②君:古代对男子的尊称。
(18)洞:穿透。
⒂作:变作、化作。
帛:丝织品。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。