译文
周公害怕流言蜚语的(de)日子,王莽篡位(wei)之前毕恭毕敬。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风(feng)拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从(cong)遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云(yun)霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨(yang)贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
姿态(tai)美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再(zai)试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
注释
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
⑸衔恩:受恩。甚:多。