译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道(dao)路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开(kai)始关闭,到了晋朝才重新开放。
干(gan)枯的庄稼绿色新。
四方中外(wai),都来接受教化,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼(li)说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔(kuo)啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取(qu)而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
峭壁悬崖,飞(fei)瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
(5)障:障碍。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
⑿是以:因此。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。