译文
远处(chu)山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
“魂啊回来吧!
直到它高耸入云,人们才说它高。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
原以为咱们就这样长(chang)久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
潼关函谷关捍卫皇帝宫(gong)殿,国命悬于哥舒翰一身。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜(lian)恤不挑剔(ti)你过失。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢(diu)在大路旁边(bian)!
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
通:通达。
12、临风笛:陆游《老学庵笔记》卷二:“予在蜀,见其稿。今俗本改‘笛’为‘曲’以协 韵,非也。然亦疑笛 字太不入韵。及居蜀久,习其语音,乃知泸戎间谓‘笛’为‘独’,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ”
14.顾反:等到回来。
72、羌(qiāng):楚人语气词。