译文
把你的诗卷在灯前看,诗读完了(liao)灯也快灭了而天还没有亮。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻(qing)薄的裙纱随风旋转。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
美貌虽然也相近,纺(fang)织技巧差得多。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大(da)(da),到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书(shu)写道经。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧(seng)人,道行深厚,与山相傍护。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
9.青春:指人的青年时期。
⑴绣衣,御史所服。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
(15)周子:周颙(yóng)。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。