译文
路入岭南腹地，水边的(de)蓼花紫红，映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后，家家把红豆采集，树下翻扬纤纤细手，一双双雪白如玉。
郑国的子产得了病。（他）对子大叔(shu)说：“我(wo)死（以后），您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚（的政策）使民众服从，其次（的政策）没有比刚猛更有效（的了）。比如烈火，民众望见就害怕它，所以很少死（在其中）的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多死（在其中）的，所以宽厚（的政策）难（以实施）。”（子产）病数月后死去(qu)。
登上庙堂坐台阶，刚下透雨一场，经雨芭蕉枝粗叶大，山栀更肥壮。
我年轻时在楚汉一带落魄失意，到处受到冷遇，流落风尘而郁郁寡欢。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品，跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉，停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
绿柳簇拥的院落，清晨空气清新湿润，雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔，天气十分晴朗，我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢，丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音(yin)乐传来却难以进入心中，难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来，都是断肠的悲声！
一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。
我有去处来报答春光的盛意，酒店的琼桨可以送(song)走我的年华。东望少城那里鲜花如烟，高高的白花酒楼更是解人眼馋。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西，夕阳黄昏(hun)，没有晚风卷起，楼阁上的招牌静止不动。
花在凋零，香气在飘散，眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒，使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨，比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去，黄莺叫着飞走，我无人可以问讯。只能注目楼前的流水，望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜，黄昏又要到来。
游人尽兴散去，笙箫歌声也渐渐静息，才开始觉得一片空寂，又仿佛正需要这份安谧。回到居室，拉起窗帘，等待着燕子的来临，只见双燕从蒙蒙细雨中归来，这才拉起了帘子。
片刻云雾扫去显出众峰峦，抬头仰望山峰突兀插云空。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药，茅庐傍边一定还种有石楠花。
桃树结了多少桃子啊，长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤，人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般，都随缘起缘灭最终了结。
百姓那辛勤劳作啊，噫！
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
绿色纯粹，盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。（湖面）水波荡漾，白鸥飞舞，眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心（与世无争）。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去，（朋友离别）故人渐渐离去。夕阳西下，湖面晚霞遥送（我的）渔船回家，水中鳜鱼正肥（落花人独立之感）。
你应试落弟不能待诏金马门，那是命运不济谁说吾道不对？
注释
28、讽谏：用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
（9）无征不信：语出《礼记》：“无征不信，不信民不从。”征，同“证”，证明。[1]
无使滋蔓（zī màn）：不要让他滋长蔓延，“无”通“毋”（wú）。
（19）相保：相互保有同处的欢娱。
32、维子之宫：是你居住的房室。维，句首助词，无意义。宫，室、房屋。
⑺文期酒会：文人们相约饮酒赋诗的聚会。期：约。
⑹“夜闻”句：传说汉武帝的魂魄出入汉宫，有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
11.这是说他们君臣之间，比父子兄弟还亲。