译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂(mao)浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外(wai),桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处(chu)闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂(hun)不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征(zheng)戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过(guo)一座山,另一座山立刻将你阻拦。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
戚然:悲伤的样子
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。