译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的(de)(de)好君子,百姓敬仰作(zuo)为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
誓和君子到(dao)白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
春(chun)江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
宏(hong)图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
109、君子:指官长。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
⑷识(zhì):标志。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。