译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
梳洗完毕,独自一人登上望江(jiang)楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
你的文章可以与韩愈齐名,被(bei)人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮(zhuang)志也并未减。等到将来,有朝一日,你再(zai)出山重整社稷,收复中(zhong)原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样(yang)。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
注释
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
一滩:一群。
①柳陌:柳林小路。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
1.书:是古代的一种文体。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。