译文
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
陶(tao)潜隐居避开尘世的纷争,
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落(luo)在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
洞庭湖水连天九疑山(shan)高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
清晨我打马在江畔奔驰,傍(bang)晚(wan)我渡到江水西旁。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉(jue),更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
(21)畴昔:往昔,从前。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
13.标举:高超。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。