译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉(liang)气吹来(lai),向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边(bian),我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南(nan)(nan)(nan)的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖(hu)兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊(ju)花盛开之时要插满头而归。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。