译文
魂啊回来吧!
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒(sa)镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去(qu)的灵魂,自古以来书生多是(shi)无用之辈,读书多反而误了自身。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永(yong)远看不到(dao)第二次日出。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派(pai)人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行(xing)呢?
水井炉灶尚有遗迹(ji),桑竹残存枯干朽株。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
颖师傅好(hao)功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
陈元方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
⑦天外:指茫茫宇宙。
几何 多少
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
258.弟:指秦景公之弟针。