译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
好朋友呵请问你西游何时回还?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
希望迎接你一同邀游太清。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇(qi)特。但那里与中原一带相距万里之(zhi)遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍(shao)微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历(li);不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
说:“回家吗?”
飘荡(dang)放浪一无所遇啊,真愚昧(mei)不堪自找苦痛。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
甲:装备。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
6.啖:吃。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。